Baca berita dengan sedikit iklan, klik di sini
Saya heran sekaligus tidak paham melihat iklaniklan di TEMPO, yang sering dipenuhi oleh kalimat dalam bahasa Inggris. Ini agak berlebihan. Untuk jelasnya, saya ambil iklan mobil BMW, yang berbunyi: "The new BMW 318i. Step to a Higher Class". Dan banyak lagi contoh yang serupa. Timbul pertanyaan di benak saya, apakah memang iklan-iklan tersebut khusus ditujukan untuk konsumsi orang asing yang ada di Indonesia. Atau agar orang Indonesia menjadi lebih lancar berbahasa Inggris? Atau lagi, barang yang ditawarkan lebih bergengsi? Kalau memang tujuannya hanyalah agar barang yang ditawarkan menjadi lebih keren, saya kira sebuah BMW atau sebuah mesin komputer tidak memerlukan hal itu, karena di negara-negara Eropa pun sebuah BMW tetap saja merupakan barang mewah untuk sebagian rakyatnya. Marilah kita lebih mencintai bahasa kita sendiri dengan menggunakannya secara baik dan benar. Tidak semua bangsa memiliki bahasa nasional sendiri. ARTI KERTADIKARA 31 bis, rue Sigisbert Adam 5400 Nancy France
Baca berita dengan sedikit iklan, klik di sini
Baca berita dengan sedikit iklan, klik di sini
Berlangganan Tempo+ untuk membaca cerita lengkapnyaSudah Berlangganan? Masuk di sini
- Akses edisi mingguan dari Tahun 1971
- Akses penuh seluruh artikel Tempo+
- Baca dengan lebih sedikit gangguan iklan
- Fitur baca cepat di edisi Mingguan
- Anda Mendukung Independensi Jurnalisme Tempo