TEMPO.CO, Jakarta - Cerita Bang Maman dari Kali Pasir yang menjadi buah bibir di masyarakat ternyata memiliki berbagai versi. Versi cerita Bang Maman itu berbeda-beda sesuai dengan keputusan dari pihak penerbit buku. Pantauan Tempo, penerbit buku Erlangga tidak memasukkan bagian cerita yang menjadi kontroversi di masyarakat itu.
Istilah 'perceraian' atau 'istri simpanan' tidak tercantum dalam buku produksi penerbit swasta itu.
Dalam buku terbitan Erlangga, diceritakan sosok Bang Maman merupakan seorang pedagang buah yang tinggal bersama anaknya bernama Ijah. Mereka tinggal berdua karena istri Bang Maman telah lama meninggal. Untuk memenuhi kebutuhan hidup keluarganya, Bang Maman berjualan buah hasil dari kebunnya sendiri.
Cerita kemudian berlanjut dengan permintaan Bang Maman kepada Ijah untuk segera menikah. Hal itu disebabkan usia Bang Maman yang sudah semakin tua. Bang Maman pun berencana untuk menjodohkan Ijah dengan Salim, anak Darip yang merupakan orang terkaya di kampung mereka.
Salim dikenal sebagai sosok yang baik, taat beribadah, dan tidak sombong. "Ia hanya sedikit manja, mungkin karena anak tunggal," kata Bang Maman kepada Ijah dalam cerita itu. Baik Darip maupun Salim setuju dengan rencana Bang Maman.
Konflik mulai terjadi setelah Ijah dan Salim menikah, kemudian Darip meninggal dunia tak lama setelah pernikahan. Salim diceritakan tidak mendapatkan warisan dari ayahnya itu karena tidak pernah membantu sang ayah. Usaha Darip akhirnya diteruskan Kusen, orang kepercayaannya, karena Salim tidak tahu bagaimana cara menjalankan usaha.
Kusen diceritakan mendapatkan hasutan dari istrinya. Kusen pun menjual kebun milik Darip tanpa sepengetahuan Salim, anaknya. Setelah mendapatkan uang dari penjualan kebun, Kusen bersama istrinya segera melarikan diri.
Kehidupan Ijah dan Salim disebutkan berubah drastis. Dari hidup bahagia dan memiliki harta, mereka kemudian jatuh miskin. Apalagi Salim disebut hanya bekerja sebagai buruh dengan gaji kecil.
Bang Maman pun kecewa dengan kondisi yang dialami anaknya itu. Ia meminta Ijah untuk bercerai dengan Salim. Namun Ijah menolak permintaan Bang Maman dan memutuskan tetap hidup dengan Salim meskipun sekarang miskin.
DIMAS SIREGAR
Berita lain:
Biem Benyamin: Tak Ada 'Bang Maman' di Betawi
'Bang Maman' di Buku SD, Diknas Kecolongan
Kontroversi Istri Simpanan di Buku Kelas 2 SD
Kisah Bang Maman, Penerbit Buku Anak Diminta Sensitif
Pantaskah 'Bang Maman dan Istri Simpanan' di Buku SD?
Bang Maman Tak Punya Simpanan di Kembangan
Sikap Sekolah Soal Kisah Bang Maman
